战局的进展，轻松的说：“公瑾，这里就交给你，待我回军击破合肥之地后，我们先稳定九江郡南部，再攻取阳泉，彻底平定九江之地，剩下寿春孤城一座，我让袁术好好过足称孤道寡的瘾。”
寿春城交给周瑜这样一个奇袭王，刘备很放心，即使他在城下统领的基本上是袁术降兵，也只有他坑袁术的份，袁术想占他的便宜，休想。
刘备转头叮嘱鲁肃：“等我一走，你立刻带一旅骑兵巡视寿春乡间，招呼我们在六安的官员，在此地建立乡间政权，迁移六安无地百姓，以寿春为中心，开始屯殖。还有，在寿春周围，给那些袁术降兵留下一片土地，告诉他们，打完这一仗后，依据功勋封赏田亩。”
刘备说完，催马引队而去，不一会儿，又折回来，嘱咐鲁肃说：“子敬，这个季节，种粮食赶不上茬了，招呼他们种草，搞养殖业，去庐江以及其他郡搜罗家蓄、家禽。我再给你写一道手谕，让公牛部族、天马部族、白羊部族分送一些牛、马、羊群来这里，告诉各部族，这笔钱我来出。南方本是水草丰美，然而畜牧业不发达，让这些百姓以出售养殖物换粮，如此，这个冬天就容易熬过去了。”
此话一出，即使是一项偏向孙氏政权的周瑜也颇为感动，六安本是周瑜故乡，见到故乡蒸蒸日上，又亲自感受到刘备体恤百姓，周瑜感动得差点落泪，与鲁肃齐声道：“主公放心，寿春城已向一只熟透的桃子，主公什么时候要寿春城，瑜等一定亲自把它摘下，呈献给主公品尝。”
刘备勒住马缰，眺望寿春城，长叹：“持久围城不下，只苦了城中百姓。”
周瑜拱手：“臣有一计，我们营内降卒甚多，可让降卒召唤城头守兵，越城投降。天长日久，袁术兵力不够，必然要寻思投降，如此，可让城内百姓减少苦难。”
刘备点头赞赏：“计策不错，不过称呼不对。公瑾，我不是孙权，我是汉臣，对我不必自称臣下。”
合肥城到寿春、义成的三角地带，恰好是一览无余的冲积平原，本来张勋接到刘备进击寿春的消息后，应该快速进军到寿春城下，侧击刘备，只可惜刘备不败名将的声望吓坏了合肥守军，为了谨慎其间，张勋带走了合肥城所有的守军，就这样，尚在路上探头探脑，全军结成一个乌龟型的圆形阵，缓缓向前推进，一日只走了二十余里，夜色一深，便不敢继续前进，扎下阵脚，等待天亮。
张勋接到袁术求援的消息，恰在纪灵出战时刻，快马驰骋到了合肥，张勋再整兵出城已是第二天。若是他一路急赶，正好能与刘备撞个正着，可他行路迟缓，等他扎营的时候，一骑双马的刘备骑兵已潜至张勋寨边，黑夜里，他们瞪着饿狼般的眼睛，窥视着张勋营寨的虚实。
“据说，人在凌晨三、四点钟的时候，最为嗜睡，警觉性也最差”，刘备摇着马鞭对黄忠、典韦、赵云、陈到说：“这个说法不知道是否确实，回头拨些款子，让学院的人研究一下人的睡眠规律，不过，现在，就让我们验证一下，这个时刻是不是最利偷袭的时刻，总攻时间就定在凌晨三点。”
黑暗中，赵云催马凑近刘备，压低了嗓门说：“主公，我们是否等待天亮后再攻打。天亮后，孙翊夺占合肥城的消息就会传到张勋军中，那时，他必定人心惶惶，我军乘势而攻必然大胜。”
刘备轻声的夸奖了一下，解释道：“来不及了，陶谦的死讯传扬开后，与徐州毗邻的诸侯必然有所想法，马鞍山有近卫军团在那儿，孙权自己过不去，但要小心他命令吴地军队从沿海向徐州发起攻击。陈登引军在外，徐州空虚。万一曹操也垂涎徐州富饶，自兖州攻击梁国、沛国，天下格局将要变化。所以，我军必须在九江创造速胜的局面，以此支持陈登迅速回军。”
刘备一挥马鞭，指点着敌军的营寨说：“张勋惊弓之鸟也，深处野外，草木皆兵，未经训练的农夫悍然上阵，最易发生炸营。只要我军，分散开来，多点同时发动突击，黑夜中，敌军不知我军虚实，必然大崩。等张勋天亮后收拾人马，此时，合肥城陷的消息刚好传递到他那里，张勋还会有战意吗？”
众将颔首，悄悄安置士兵轮番休息，当夜，夜色最深的时候，张勋营寨周围，军号齐鸣，九旅骑兵在刘备、黄忠、赵云、典韦、陈到的引领下，从四面八方突入张勋营寨，一边砍杀睡意朦胧的敌军士兵，一边放火呼喊。张勋士兵分不清来了多少兵，只知道敌军骑兵已四面合围，到处都是喊杀声，到处都是青州军号声，到处是点燃的营帐，烈焰蒸腾，整个营寨火光四起。张勋兵大恐，自相践踏，组织不起来有效的抵抗。
杀到天亮，乐就、雷薄逃出二十里地，收拢残兵，张勋不见踪影。主将不在，二将正慌恐间，传来了合肥城陷落的消息，两人闻听此讯，像晴天霹雳般感觉到天旋地转，不等二人从呆滞中醒转，刘备追杀的骑兵已轻骑逐至。二将不敢再战，举手投降。
刘备打扫战场，发现了张勋的尸体，黑夜中，不知哪个小兵立下了这么大的功劳，却茫然无知，仅仅割下了他的左耳作为证据呈报战功。看着张勋光着膀子，只穿了一条内裤的尸体，刘备无奈的说：“算了，谁立的这个大功查不出来了，咱又不能拿一只只的耳朵去对，黑夜里，要是我砍倒这样一个人，也不会想到这竟是伪成朝的两位大将军之一。”
看着张勋缺了个耳朵的尸体，自赵云以下，黄忠等诸将两眼都喷出火来。论起战功来，这里谁也比不上在草原征杀多年的赵云，昨日，赵云又阵斩袁术首将纪灵，今夜突击，众人都憋足了劲，等待斩敌立功，没想到，张勋却不知被哪个小兵顺手牵羊给砍了。乐就、雷薄投降，这场战斗竟没有一人获得斩杀大将的首功。
遗憾啊，纪灵虽然勇武，但他只是袁术家丁的头目，身份上反而不如大将军张勋与桥蕤，可惜……
“砍下张勋的首级——谁去持其首级招降阳泉守军？”刘备问。